Du bliver bare den samme, som du altid har været, for det er dig.
Opet æeš biti ono što si bila, jer to i jesi.
Du er nødt til at være stærk, som du altid har været, for os begge to.
Треба да будеш јак, као што си увек био јак... за нас обоје.
Som du sagde, han skulle gøre, fordi du altid har ret.
Kao što si mu rekla a ti si uvek u pravu. Tako je.
Det er det, du altid har ønsket.
То је све што си одувек желео.
Og det er det du altid har drømt om?
I je li to ono što si oduvek želeo?
Sig at du altid har vidst om hende, men ikke haft mulighed for at se hende.
Predstavi je kao æerku, koju si retko viðao.
Jeg ved godt du altid har synes at jeg tog konkurrencen for alvorligt.
Знам да си одувек мислио да такмичење прихватам преозбиљно.
Han er bare ked af, at du forlod byen for at vinde Stempel pokalen, som du altid har drømt om, og få den store sponsor, og den flotte helikopter, du talte om.
Само је тужан што си напустио град и отишао на ту трку да освојиш Пистон куп о коме си сањао цео живот и да нађеш тог великог спонзора и тај отмени хеликоптер о коме си причао.
Jeg kan se du har de samme problemer som du altid har haft.
Pa, vidim da si nevolja kao što si i bila.
Du skulle have gjort som du altid har gjort Jack.
Требао си урадити оно што си увек радио, Џек.
Er det ikke det, du altid har ønsket dig?
To si oduvek želeo. Zar ne, Lex?
Nu kan jeg se at du stadig er den samme... grove, arrogante luderkarl du altid har været.
Ali sada vidim da si ostao isti... Prost, arogantan pohotljivac, kao što si uvek bio.
Tror du ikke jeg ved, at du altid har mobbet mig?
Mislis da ne znam, da si me stalno zajebavao
Nu kan jeg endelige købe den pony du altid har drømt om.
Konaèno možemo da si priuštimo onog ponija kojeg si oduvek želela.
Det ser ud til at du får alt det, du altid har ønsket dig.
Izgleda da æeš dobiti sve što si oduvijek želio.
Antager du bare, at du altid har ret?
I samo pretpostaviš da si uvijek u pravu?
Det er den, du altid har skullet være.
Ти би требао да будеш овакав.
Hvis hun dør så får du det, du altid har ønsket dig.
Ако она умре... Добићеш оно што си одувек желео...
Sådan en båd, du altid har ønsket dig, med røde sejl.
Brod kakav si oduvek želeo, sa crvenim jedrima.
Du får endelig det fængslede publikum, du altid har drømt om.
Znaèi da æeš ipak dobiti tu publiku o kojoj si oduvek sanjao.
Nu forstår jeg pludselig, hvorfor du altid har favoriseret Thor!
Sad sve ima smisIa! Zašto si favorizovao Tora sve ove godine!
Jeg har endelig fundet en, der elsker mig, som du altid har ønsket.
Konaèno sam našla nekog ko me voli! Kao što si ti to oduvek hteo.
Er du kæreste med hende den blege, du altid har på slæb?
Da li si u vezi sa onom mračnom ženom sa kojom si stalno zajedno?
Al den tid i fængsel for bare at komme ud og blive ydmyget af sønnen af den mand, du altid har hadet.
Sve to vreme u zatvoru, samo da bi ga po izlasku ponizio sin èoveka koga je uvek mrzeo.
Bare slap af, og gør det, du altid har gjort.
Опусти се и ради оно што си одувек радио.
Må du få det liv, du altid har drømt om.
Želim vam život kakav ste oduvek sanjali.
Du bliver ved med at være, hvad du altid har været.
Ти ћеш бити оно што си увијек био.
Jeg ved, du altid har været patriot.
Znam da si uvek bio patriota.
Vælg den snigende accept af det, du kan få, snarere end det, du altid har håbet på.
Izaberi da polako prihvatiš ono što možeš, umestoonogaèemusise oduveknadala.
Tænk på det sted, du altid har drømt om at se.
Misli o mestu koje si oduvek htela da vidiš.
Er det ikke det, du altid har drømt om?
Zar nije ovo ono o èemu si oduvek sanjao?
Tænk på noget du altid har villet tilføje til dit liv og prøv det i de næste 30 dage.
Сетите се нечега што сте увек хтели да додате свом животу и покушајте то наредних 30 дана.
forsvinder om du kan lide det eller ej, så hvorfor ikke finde på noget, som du altid har ønsket at prøve og giv det et forsøg i de næste 30 dage.
Гарантујем вам да ће наредних 30 дана проћи хтели ви то или не, па зашто онда не мислити о нечему што сте одувек желели да пробате и дајте томе прилику
0.85933494567871s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oduvek si sanjala o životu kakav sad vodiš. 